125 fans | Vote

Naissances des autres versions

Suite au succès de la version originale, le concept fut vendu dans de nombreux pays. Un des premier pays a connaître le concept est la France, Nous sommes les chanceux qui ont connu Chouchou et Loulou en 1998. Ce qui a permis le début de la percée internationale pour le format créé par Guy A. Lepage.

Depuis, le concept a été repris dans de nombreux pays, 30 à nos jours (sans compter Alex et Jean). Voici la plupart des pays où sont nés des gars, des filles : l’Allemagne, la Belgique, la Bulgarie, le Canada anglais, l’Espagne, la Grèce, la Hongrie, la Pologne, L'Indonésie, Israël, l’Italie, la Lettonie, la Ligue des Pays Arabes, la Lituanie, le Mexique, les Pays-Bas, le Portugal, Le Royaume-Uni, la Russie, la Suède, la Thaïlande et l’Ukraine.
La série a vu le jour en 2006 aux USA.

Chaque fois qu'un gars, une fille apparaît dans un autre pays Guy A. Lepage travaille avec les producteurs, il les aide pour que le début de la série se passe bien et aussi que la formule, à l'étranger, ne s'éloigne pas trop de l'original.

Ecrit par serenity 

Noms des séries

Voici la liste des pays avec le nom de la série et le prénom d'un gars et d'une fille :

_ Allemagne
_ Belgique : C'est la version française
_ Bulgarie :
    - le titre de la série : "Tia i toi" (Lui et elle)
_ Canada anglais:
    - le titre de la série : A Guy & A Girl (Un gars et une fille).
_ Espagne :
    - le titre de la série : El y Ella (Lui et elle)
_ Grèce :
    - le titre de la série : Sagapo, magapas (Je t'aime, tu m'aimes)
    - le nom des personnages : Dimitra et Thodoris
_ Hongrie :
    - le titre de la série : Szeret, nem szeret (Il aime, elle n'aime pas ou Elle aime, il n'aime pas)
    - le nom des personnages : Brúnó et Brigi
_ Israël
_
Indonésie
_
Italie :
    - le titre de la série : Love Bugs (Problèmes d'amours)
    - le nom des personnages : Giorna et Emilio
_ Liban :
    - le titre de la série : Adam wa Hawa (Adam et Eve)
    - le nom des personnages : Mimi et Sissi, les diminutifs de Yasmine et Issan.
_ Mexique
_ Pologne :
    - le titre de la série : Kasia i Tomek (Kasia et Tomek)
    - le nom des personnages : Kasia et Tomek
_ Portugal :
    - le titre de la série : Entre Marido e Mulher (Entre mari et femme)
_ Royaume-Uni:

_ Russie :
    - le titre de la série : Саша+Маша (Sacha+Macha)
_ Suède
_ Slovaquie :
    - Le titre de la série : Tomáš & Diana 
_ Lettonie
_ Lituanie
_ Pays-Bas
_ Thaïlande
_ Ukraine :
    - le titre de la série : (Lessia+Roma)
_USA :
    - le titre de la série : Love Bites ( la morsure de l'amour)
    - le nom des personnages : Max et Katies

Ecrit par serenity 

Photos des couples

Ne manque pas...

Livraison de juillet : de nouvelles cartes sont disponibles pour la collection d'HypnoCards !
HypnoCards | Nouvel arrivage !

Activité récente
Actualités
Un prime pour fêter les 20 ans de la série

Un prime pour fêter les 20 ans de la série
Le groupe TF1 a organisé hier une conférence de presse afin de révéler des informations sur ses...

Une trentième adaptation pour Un gars, une fille

Une trentième adaptation pour Un gars, une fille
Lancée au Québec le 1er mai 1997, la série Un gars, une fille célèbrera très prochainement son 25e...

Jean Dujardin | Canal+ propose à ses abonnés OSS 117 : Alerte rouge en Afrique Noire !

Jean Dujardin | Canal+ propose à ses abonnés OSS 117 : Alerte rouge en Afrique Noire !
En ce vendredi 1er avril 2022, les abonnés de Canal+ pourront découvrir le dernier volet d'OSS 117,...

HypnoCup 2021 : Jean et Alex en compétition !

HypnoCup 2021 : Jean et Alex en compétition !
L'HypnoCup 2021 continue sa 8ème édition sur le thème "Love is in the air" ! La série Un gars, une...

Un premier épisode virtuel sur la série !

Un premier épisode virtuel sur la série !
C'est dans le cadre du Défi HypnoFanfics que le premier épisode virtuel sur la série Un gars, une...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage
HypnoRooms

Aloha81, 01.07.2022 à 14:45

Aloha ! Nouvelle PDM et le nouveau calendrier est arrivé sur le quartier Magnum P.I. !

ShanInXYZ, 01.07.2022 à 18:21

Nouveau mois sur le quartier Doctor Who : Calendrier, PDM spéciale Matt Smith, Survivor, etc... Passez voir le Docteur

sanct08, Avant-hier à 12:18

Hello, une nouvelle animation vient de débuter sur X-Files et on cherche des candidats pour une anim sur Le Caméléon :=)

Sevnol, Hier à 23:21

Nouveau sondage sur His Dark Materials ! Merci d'avance pour vos votes

langedu74, Aujourd'hui à 21:18

Dernière session du Ciné-Emojis avant la pause estivale, sur le quartier HypnoClap !

Viens chatter !