Jack vous présente nos traditions d'anniversaire. - Inscris-toi gratuitement et surfe sans pub !
Birthday tradition is birthday tradition.
Jack à Rebecca, 1x01
J'ai la chance de partager ma date d'anniversaire, le 31 août, avec mes trois enfants. Fêter nos 4 anniversaires ensemble a toujours donné de bons moments en famille.
Rebecca et moi avions une tradition d'anniversaire à laquelle je tenais beaucoup. Je n'ai jamais voulu l'interrompre, même lorsque sa grossesse était très avancée! C'est une tradition toute simple, mais bien à nous.
Il faut d'abord que je porte ma tenue d'anniversaire, qui consiste, en fait, à rien du tout puisque je suis nu... Ensuite, ma charmante femme qui, elle, est en sous-vêtements me chante «Happy Birthday»
Tous les ans, jusqu'à leurs 10 ans, l'anniversaire des triplés s'est sensiblement déroulé de la même façon. Alors que j'étais à la caméra pour conserver des souvenirs de ces journées, Rebecca apportait le gâteau et les cadeaux aux jeunes. Ils prenaient plaisir à déguster leur gâteau trois étages et à découvrir leurs cadeaux ensemble. Par la suite, on s'amusait avec le jeu classique où il faut mettre la queue sur l'âne. La soirée se terminait dans le chaos alors qu'on s'amusait à se lancer des balles fabriquées avec le papier d'emballage de leurs cadeaux. Il ne faut pas oublier la magnifique banderole que Rebecca a faite pour nous. Il y est écrit «Happy Birthday Kate, Kevin, Randall and Big Daddy!». Cette banderole nous a accompagnés dès le premier anniversaire du Big Three.
Pour leur 10e anniversaire, les triplés sont venus nous demander d'avoir leur propre fête. C'était surtout une idée de Kate et Kevin, mais Randall a accepté également. Rebecca et moi étions déçus de voir que la tradition n'aurait pas lieu cette année-là. Les enfants grandissent... ça m'a rendu un peu nostalgique. Mais, nous voulions faire plaisir à nos amours, alors nous avons organisé les trois fêtes. Tout ne s'est pas déroulé comme prévu, surtout pour Kate.
Toutefois, à la fin de la journée, alors que j'étais avec Rebecca, nous avons entendu du bruit, alors nous sommes allés voir ce que les jeunes préparaient. Nous les avons trouvés qui s'amusaient avec des balles de papier! Nous nous sommes mis à jouer avec eux. Par la suite, nous avons ressorti le jeu de l'âne et savouré un gâteau en famille. Les triplés sont même allés chercher notre banderole d'anniversaire! Les traditions n'étaient pas encore tout à fait perdues...
Aujourd'hui, les triplés se sont éloignés, dans tous les sens du terme. Alors, chacun fête son anniversaire à sa façon: Kate et Kevin le célèbrent ensemble à Los Angeles, alors que Randall profite de l'occasion avec sa petite famille à New York.
Pour en savoir plus, regardez les épisodes 1x01, 1x12 et 1x13.