Ce script VO a été migré dans le guide de l'épisode.
Alex et Jean rentre chez eux tout en se déshabillant.
Jean : Arrête Alex ! Si on nous voit, Alex.
Alex : Mais y’a personne.
Jean : Arrête ! Si on nous voyait.
La lumière s’allume.
Tout le monde : Surprise ! Bon anniversaire !
Alex : Oh, Jeannette.
Jeannette : Surtout ne vous gênez pas pour nous.
Alex : Oh Daniel.
Daniel: J’aurai du emmener mon appareil photo.
Jean : Chouette.
Alex : Maman !
Mère d’Alex : Je t’en prie. C’est pas comme ça que je t’ai élevé.
Jean : Bon anniversaire, mon amour !
Ils s’embrassent.
Tout le monde : Bon anniversaire !
.........................................................................
Jean avance avec Alex en lui cachant les yeux.
Jean : T’es prête ?
Alex : Oui.
Jean retire ses mains des yeux d’Alex.
Alex : Michel. Qu’est-ce tu fais ici ?
Michel : C’est ton ami qui m’a invité pour ton anniversaire.
Alex : C’est spécial. Ecoute, c’est sympa. Je suis super contente de te voir, tu…
Jean : Je vais chercher à boire, tu veux quelque chose ?
Michel : Oui, je veux bien une bière.
Jean : Bien.
Alex : Alors, tu vas bien ?
Michel : Très bien.
Alex : Ouai. Ecoute, ça fait longtemps qu’on s’était pas vu, c’est fou.
Michel : 7 ans 3 mois 18 jours.
Alex : Ca dit dont c’est précis ça.
Michel : Très précis. Ca été dur au début, mais maintenant ça va beaucoup mieux.
Alex : Mais tu penses encore un peu à moi parfois, c’est ça ?
Michel : Non plus du tout.
Alex : Ah bon ?
Michel : Non plus du tout. Je te désire même plus et je suis content de rester ton ami.
Alex : Oui. Ecoute, moi ça me fait plaisir mais t’as rencontré quelqu’un, t’as…
Michel : Oui.
Alex : Attend c’est important. Il faut pas rester tout seul, c’est important de…même si c’est pas le grand amour, j’imagine…
Michel : C’est le grand amour.
Alex : Ah bon ?
Michel : Oui. J’ai jamais aimé comme ça.
Alex : Ah oui. C’est super, c’est…ça va bien alors. Tu vas bien dans ta vie amoureuse, t’es…
Michel : Tout va bien.
Alex : Ca va pas mal un petit peu parfois ?
Michel : Elle est parfaite, c’est génial.
Alex : Je suis vraiment super contente pour toi, c’est…c’est génial.
Jean revient.
Jean : Y a plus de bière.
...................................................................
Jean et Alex dansent en chantant.
Jean et Alex : Tout nu et tout bronzé lalalalala.
Le téléphone sonne.
Jean et Alex : Tout nu et tout bronzé…
Jean continue de danser et Alex va répondre au téléphone.
Alex : Allô ? Allô ? Allô? Oui. Comment ? Je vous entend pas, allô ? Attendez 2 secondes, 2 secondes. Oui. (Elle baisse le son mais tout le monde crie) Attendez. Allô ? Quoi ? D’accord. Loulou ? C’est le voisin du dessus, il veut qu’on baisse la musique.
Jean : Allô ? Oui, bonsoir Monsieur Dumortier. Non, vous pouvez pas dire ça, j’ai prévenu l’immeuble y a une semaine. Non écoutez…arrête, arrête. Vu que ça se passe bien là, on commence la soirée là. Le mieux, c’est que vous montiez. On vous offrira à boire. D’accord. C’est ça ouai. Appelez les flics, je m’en fou. Tchao.
Il raccroche et continue de danser.
...................................................................................
Jean et Alex sont assis dans le canapé.
Jeannette : Bon allez les loulous, Daniel et moi on a quelque chose à vous dire.
Daniel : Ouai.
Jeannette : Je sais Alex, c’est ton anniversaire mais…
Daniel : Le moment n’est peut-être pas très très bien choisit, mais…
Alex : C’est une bonne nouvelle ?
Daniel : Ben c’est…
Alex : Attend, je devine, je devine. Jeannette, t’es enceinte.
Jeannette : Non.
Jean : Si.
Alex : Je suis sure qu’ils attendent un bébé.
Jean : C’est évident. Ouai, ouai, ouai, t’as la tête…
Jeannette : Non, non pas vraiment non.
Daniel : Ca serait même plutôt le contraire, enfin c’est pas le contraire mais c’est pas tout à fait ça.
Jean : Bon hé ho, accouche Daniel là.
Daniel : Attend, enfin.
Alex : Ecoute, arrête. Laisse-le, regarde.
Jean : Il fait ça chochotte.
Jeannette : Moi je vais vous le dire.
Jean : Ouai.
Alex : Aller.
Jeannette : Daniel et moi, on a décidé de se séparer, voilà.
Daniel : Voilà.
Jean et Alex se regardent et rigolent.
Alex : C’te blague. Daniel !
Daniel : Alex, c’est pas une blague du tout, c’est très sérieux.
Jeannette : Ouai c’est vrai, plus que sérieux même.
Alex : Non ?
Daniel : C’est définitif.
Alex : Sérieux là ?
Daniel : On se sépare.
Jean : Ah bon ?
Daniel : Oui.
Alex : Mais vous avez pas le droit.
Daniel : Ben quoi ?
Alex : Vous avez pas le droit de me faire ça.
Daniel : Pourquoi ?
Alex : Attend, vous étiez le couple idéal, vous étiez le couple parfait. Vous avez pas le droit de me faire ça.
Daniel : Parfait ? Enfin sexuellement, c’était loin d’être parfait, hein Jeannette ? C’était pas…
Jeannette : Attend, n’ayant pas peur des mots, sexuellement c’était carrément nul.
Alex : Mais c’est horrible, c’est…
Jeannette : Mais attend on t’adore.
Alex : Qu’est-ce que vous allez devenir si tout les deux maintenant tout seul ?
Jean : T’emballe pas Alex, c’est bon. C’est un choix, c’est comme ça, il faut le respecter si ça leur fait plaisir.
Daniel : Ca nous fait pas plaisir.
Jean : C’est une façon de parler.
Alex : Parce que tu t’y connais toi.
Jean : Mais arrête de t’emballer.
Alex : Tu m’énerves, tu m’agaces.
Alex se lève et part.
Jean : Pourquoi moi ? mais pourquoi tu le prends comme…Vous êtes chiant là, vous pouviez pas attendre.
Daniel : Ben quoi ?
Jean : Tu m’as chié la soirée là, bravo.
Daniel : Ben enfin.
Jean : Non mais…Bon Jeannette, euh…ça veut dire que t’es libre ça, non ?
Jeannette : Canaillou.
Daniel : Jean !
Jean : Je déconne, t’emballe pas là. Ils sont chiant ces célibataires.
....................................................................
Alex danse et passe devant Daniel puis s’arrête.
Alex : Ca va pas Daniel ?
Daniel : Si.
Alex : Dis dont, t’es tout blanc là, Daniel.
Daniel : Non, c’est rien. J’ai mangé trop de tapioca, ce midi.
Alex : Ouai mais tu fais plein de mélange aussi Daniel, tu fais le malin là.
Daniel : Non, j’ai pas bu, j’ai pas bu.
Alex : Tu veux vomir ? Tu veux un sceau ? Je vais te chercher. Attend, attend.
Daniel : Non.
Alex : Daniel, je vais chercher un sceau.
Daniel : Tu parle trop fort, j’ai mal au crâne.
Alex : Attend je vais te chercher ton sceau.
Alex part.
Daniel : Arrête. Alex, donne-moi plutôt un comprimé pour digérer.
Jean passe à son tour devant Daniel.
Jean : Ca va, Daniel ?
Daniel : Excuse-moi.
Jean : T’es bourré.
Daniel : Non.
Jean : Hey, Daniel il est bourré dirladirladada. Il a vraiment trop picolé dirladirladada. Il a du mal à se tenir…debout dirladirladada.
Daniel : Arrêtez, mais laissez-moi.
Jean : Arrête là. Attend, tu sais, il faudrait que tu gerbes.
Daniel : Non, c’est dégoûtant.
Jean : Si, si tu gerbes, tu te sentiras vachement bien. J’ai un truc écoute-moi.
Daniel : Non.
Jean : Ecoute-moi.
Daniel : Non.
Jean : Ecoute-moi. Ratatouille. Gâteau de riz.
Daniel : Arrête, Jean.
Jean : Chantilly.
Daniel : Mais ça me fait rien.
Jean : Cassoulet.
Daniel : Mais je te jure ça me fait rien. Tu pourrais dire cervelle, fromage de tête, ça changerait rien alors.
Jean vomi.
Daniel : Jean ? Jean ? Jean…
Alex : Oh non Daniel !
Daniel : Quoi ?
Alex : Qu’est-ce t’as fait ? T’as tout dégeulassé.
Daniel : Non c’est pas moi. C’est parce que…
Alex : Maintenant tu nettoies. Attend tu nettoies Daniel. Tu nettoies.
Daniel : Mais je…Alex, c’est Jean. Jean ? Jean ?
FIN
